Blade Runner - Tears in rain

Es duro vivir con miedo ¿verdad? En eso consiste ser esclavo...yo he visto cosas que vosotros no creeríais, naves de ataque ardiendo más allá de Orión, he visto rayos-C brillar cerca de la Puerta de Tannháuser. Todos esos momentos se perderán en el tiempo como lágrimas en la lluvia. Es hora de morir.

No sé por qué me salvó la vida. Quizás en esos últimos momentos amaba la vida más de lo que la había amado nunca. No sólo su vida, la vida de todos, mi vida. Todo lo que él quería eran las respuestas que todos buscamos, de dónde vengo, adónde voy, cuánto tiempo me queda. Todo lo que yo podía hacer era sentarme allí y verle morir.

Ha hecho un buen trabajo. Supongo que ha terminado.

Ha terminado.

Lástima que ella no pueda vivir, pero ¿quién vive?